1月のブログで漢方薬を飲んでいることを紹介しました。その際、食べ物や飲み物に制限があることにも触れたと思います。お寿司、天ぷら、うなぎなど、海鮮が中心の日本料理を食べられないのは、もちろんつらいことですが、毎日愛飲していたコーヒーを飲めないのが１番つらいです。

　　僕にとってコーヒーは眠気覚まし、あるいはリラックスのための嗜好品です。喫茶店でコーヒーを楽しみながら、くつろいだり、ブログを書いたりするのも好きですし、時には教材の編集をすることもあります。環境を変えることで、普段と異なる創意も生まれますからね。喫茶店で時を過ごすのは、欠かすことのできない生活の一部なんです。

　　でも、コーヒーを飲めない今は、喫茶店にもほとんど行きません。喫茶店で提供している飲み物は何もコーヒーに限りませんが、大好きなコーヒーの香りいっぱいの中で、コーヒーを口にできないのは苦痛以外の何物でもないからです。

　　仕事中、眠気に襲われた時も困ります。これまでは、一杯のコーヒーがすっきりと目を覚まさせてくれましたが、今はそれができません。ですから、必然的に睡魔との闘いになります。コーヒーが僕自身の生活に深く関わってきたことを、改めて感じさせられる毎日です。

　　在一月的博客中我介绍过喝中药的事情，当时也提到了因吃中药而对某些饮食的限制。不能吃以海鲜为主的日本料理，如寿司、天妇罗、烤鳗鱼等，当然是很痛苦了，但最让我感到痛苦的事情是，不能喝我最喜欢的咖啡。

　　对于我来说，咖啡是既可以消除困倦又可以放松精神的嗜好品。我喜欢在咖啡厅里，一边品味着咖啡，一边放松心情，同时写写博客或者编辑教材。因为由于环境的转换，会想出跟平时不一样的创意。在咖啡厅里度过休闲的时光，是我的生活不可或缺的一部分。

　　但是，目前不能喝咖啡，也就很少去咖啡厅了。当然咖啡厅里的饮品不只有咖啡，可是周围弥漫着香浓的咖啡的味道却不能喝，真的是极其痛苦的事情。

　　工作中感觉困倦时也很麻烦，以前喝一杯咖啡就会立刻清醒过来，但如今却无法做到，同困倦作斗争成了必然的事情，这令我每天都深刻地感觉到，咖啡已经是同我的生活息息相关的事物了。

关键词：日语    苏州日语培训    苏州日语中级培训