400-032-1918

日语培训班:日语初学者会犯哪些错误

2019-08-29 07:30

日本人引进汉字时,因为本来就是模仿,有很多汉字的写法和发音(音读)与汉语有很多相似之处。但是,从中国引进书写日语已有千年以上的历史

  日语初学者会犯哪些错误?在刚开始学习日语,肯定会犯一些错误,不过呢,很多人都不了会犯哪些错误呢,在读音上,在文字上,在写字上,各种各样的错误都会有,只有想不到,没有做不到。

 

日语培训班日语初学者会犯哪些错误

  日语培训班1、日语和汉语相似

  从“形”来说,很像。因为日语里夹杂着大量的“中文”——也就是汉字。日语的成文结构为假名(又分为平假名、片假名)+汉字,其中平假名也是由中文的草书发展演变而来,可以说日语发源于中文。很多中国人去到日本,在完全陌生的国度也会有一股熟悉的安心感,最主要的原因还是通用汉字的关系。

 

  日语培训班2、看到日语我们就能看懂

  日本人引进汉字时,因为本来就是模仿,有很多汉字的写法和发音(音读)与汉语有很多相似之处。但是,从中国引进书写日语已有千年以上的历史,自那以后日语和汉语已经分别发生了变化,使得现代日语汉字与现代汉语普通话在发音、意义上存在很大差异。

 

  日语培训班3、举例

  床(ゆか):日语中是“地板”的意思,中文的床在日语中叫做“ベッド”。

  手紙(てがみ):日语中是书信的意思。

  所以,可以说日语与中文形似,但你不专门学习,是不可能都看得懂的。

    不要再挤“独木桥”,留学其实“很普通”,走出国门,放眼世界,你的人生将会极其精彩!

    如果你想学习日语,还不会发音的话,可以私信我“学日语”。领取日语学习视频喔。

    V188-4264-8816,领取日语在线资料或五十音图视频喔。