大连日本留学的小伙伴刚刚到日本的话就会面临一大堆费用需要缴纳，在中文里我们需要缴纳的各种费用都可以用xxx费用来表示，不过日语则不太相同。大连日语培训机构本次给同学们讲讲日文里怎么表示各类费用。

1.～費

意 味：指自己或对方要做某事所必须支付的费用（开支），多是必须支付的或预先准备的，比如交通费，生活费这样的。

使 用 例：運用費、広告費、人件費、交通費、経費、接待費，生活費、食費、交際費、雑費など


2.～料

意 味：多用于得到某种服务，经常接团体性质的词语，表示需要按规定交纳费用，这种费用一般是固定的。

使 用 例：サービス料、使用料、手数料、紹介料、送料，レンタル料、延滞料、入場料、授業料、診察料、相談料など


3.～代

意 味：指与其他商品交换，简言之就是给了钱以后，这个东西就是你的了，拥有该物的所有权。

使 用 例：電話代、電気代、ガス代，ガソリン代、バイト代，など


4.～賃

意 味：表示对劳动或租借的东西进行支付的费用。

使 用 例：家賃、工賃、手間賃、運賃など


从以上的解释不难看出，这四种表达方式各有其侧重点：

「～費」强调“必须支付”“预先准备”；

「～料」强调利益与金额的交换，多指因接受某种服务而支付的费用；

「～代」强调商品与金额的交换，比如购买某商品而支付的费用；

「～賃」与汉语的“租赁”的“赁”意思一致，侧重强调对劳动或租借的东西支付费用。

大连日本留学的同学们在平日里也需要正常缴纳许多费用，这些常用的日语同学们会在日语环境中很快的学习，但是想要达到参加考试的程度还需要一两年的时间。大连日语培训机构在国内学好日语，去日本就可以直接参加留学生考试，进入到日本大学。