日语的学习在于不断的积累,每种语言的学习都不是短期之内就可以掌握好的,同学们平日里就需要每天有良好的学习习惯去学习日语。大连日语学校本次给同学们讲解する、なす、なさる、遊ばす的区别用法。
する
「自他サ」做,搞,干,办,使......变成,把......当作......
【使用场合】常用的意思是做什么事情。也用于把什么东西当作什么。其中用的最多是「体言+する」的形式。
例:
1、スキーをする
滑雪。
2、孫娘を気立てのいいお嬢さんにする。
把孙女培养成贤淑的淑女。
3、みんなのために良いことをすれば喜(よろこ)ばれる
为大家做好事,就受欢迎
為す(なす)
「他五」做,为
【使用场合】是「する」的文语,而且是一种比较郑重的说法。
例:
1、すること為すこと。
所作所为。
2、災(わざわ)い転(てん)じて福(ふく)となす。
转祸为福
なさる
「他五」做,为
【使用场合】是「なす」「する」的敬语。常用的形式是「动词连用词+なさる」。
例:
1、連絡(れんらく)なさったほうが、いいでしょう。
联络一下比较好吧。
2、卒業(そつぎょう)為さる時(とき)。
毕业之时。
遊(あそ)ばす
「他五」做,为
【使用场合】是 「する」「なす」 的敬语。常用的表达形式是「お或ご+动词连用形+あそばす」其意义是非常恭敬的。作为女子用语较多。
例:
1、お帰(かえ)り遊ばせ。
您回来啦。
2、この絵(え)をごらんあそばせ。
请看这张画儿
同学们在学习日语的过程中往往会遇到许多自己无法理解并解决的困难,找一个好的日语老师可以帮助同学们简单解决这些学习日语上的问题。大连日语学校佳禾外语拥有强大的师资力量,更多大连的同学选择在佳禾学习日语。