400-032-1918

职场日语邮件范文,体检通知,大连日语培训价格

2020-01-06 07:30

大连日语培训价格,同学们想要学习日语的很多,但是真正能学习下的人却很少,如果不是因为一些外部压力来刺激同学们学习,可能很多同学都会半途而废。本次给同学们分享一篇商务日语邮件范文,体检通知。

大连日语培训价格,同学们想要学习日语的很多,但是真正能学习下的人却很少,如果不是因为一些外部压力来刺激同学们学习,可能很多同学都会半途而废。本次给同学们分享一篇商务日语邮件范文,体检通知。

件名:春季健康診断のお知らせ
(けんめい:しゅんきけんこうしんだんのおしらせ)

各課長殿:
(かくかちょうどの:)

総務課の高橋です。
(そうむかのたかはしです。)

下記により実施しますので、全員に徹底するようご指導ください。
(かきによりじっししますので、ぜんいんにてっていするようごしどうください。)

記(き)

受診日(じゅしんび):5月23日(月曜日)~25日(水曜日)

・男子 午前9時~正午(しょうご)
・女子 午後2時~5時

場所:本社第3会議式(かいぎしつ)

なお、この期間に出張などで受診できないひとについては、後日(ごじつ)改めて(あらためて)連絡のうえ実施します。

以上です。

译文

主题:春季体检通知

各位科长:

我是总务科的高桥。

将在如下日期进行春季体检,请通知所有同事按时参加。

详情

检查日:5月23日(星期一)至25日(星期三)

・男性: 上午9点至中午
・女性: 下午2点至5点

   地点:  第三会议室

因出差等原因而无法参加体检的同事,将在日后另行通知时间安排体检

特此通知

大连日语培训价格各不相同,同学们选择去日语培训学校学习日语大部分都会因为一些目标和压力,给自己学习的一个动力才会选择去一所学校。根据同学们的课程选择不同,自然价格也会有很大差异,同学们可以直接电话或者在线咨询。