400-032-1918

日语口语:考驾照的同学间简单闲聊,大连日语培训机构

2020-01-08 07:30

大连日本留学的同学们在日本念书的时候自己的日语水平应当有很大的提升,每天生活在日语环境自然每天都在使用日语。大连日语培训机构本次给同学们们分享日语口语,关于考驾照的同学间闲聊。

大连日本留学的同学们在日本念书的时候自己的日语水平应当有很大的提升,每天生活在日语环境自然每天都在使用日语。大连日语培训机构本次给同学们们分享日语口语,关于考驾照的同学间闲聊。

会話(友達同士の会話)

男:去年免許取ったときどうだった。

女:私の場合はチョロいもんだったわ。学科試験も、実技も一発でパスよ。

男:いいなあ。学科試験はチョロいんだけど、実技はヤバいよな——。

女:そうね。実技、ヤバそうね。でも免許取ったあとのほうが、超ヤバそうね。

男:何でさ。免許なんか取ってしまえば、もう楽勝じゃないか。

女:やっぱりトロいわ。その運転が心配なんでしょ。命が掛かってるんだからね。

会话(朋友之间的对话)

男:去年驾驶执照考得怎么样了?

女:轻轻松松。专业考试和实际驾驶都一次就过了。

男:真好呀。我专业考试到没什么,可实际驾驶有点儿危险。

女:实际驾驶可不那么简单。不过,通过了更危险。

男:那为什么?拿到了驾驶证不就大功告成了吗?

女:看来你还是反应慢。开不好的话,连命都要搭进去。

大连日本留学的同学如果考虑留在日本工作的话就可能会在日本考个驾照了,不过这也是同学们日本留学之后要考虑的事情了,想去日本留学可以现在大连日语培训机构参加日语培训,省去自己在日本语言学校的学习时间,快速进入日本大学。