400-032-1918

日语阅读:日语新闻——三菱电机应对职场霸凌,大连日语培训分享

2020-01-20 07:30

大连日本留学同学们在日本生活时无时无刻都在使用日语,自己的日语水平提升速度非常快速,我们平日里没有日语环境应当用什么方法才能更高效的学习呢?大连日语培训本次分享日语新闻三菱电机采取措施应对职场霸凌。

大连日本留学同学们在日本生活时无时无刻都在使用日语,自己的日语水平提升速度非常快速,我们平日里没有日语环境应当用什么方法才能更高效的学习呢?大连日语培训本次分享日语新闻三菱电机采取措施应对职场霸凌。

三菱电机采取措施应对职场霸凌

    大手電機メーカーの三菱電機は、新入社員の男性が上司からのいじめを訴える趣旨のメモを残して自殺するなど、深刻な労務問題が相次いでいるとして、ハラスメント行為を許さない職場作りに力を入れるとした再発防止策を公表しました。
    大型电机制造商三菱电机的一名男性新员工自杀,并留下字条控诉遭到上司霸凌。鉴于频繁发生严重的劳务问题,三菱电机宣布,将采取相关措施,在公司内部杜绝职场骚扰。

    メモには「自殺しろ」などと言われたと記され、男性の教育担当だった30代の上司が自殺を教唆した疑いで書類送検されています。
    该自杀员工留下的字条上写着:上司曾对他说“你去自杀吧”之类的话。负责该员工入职教育的一位30多岁上司,因涉嫌教唆他人自杀而被移送检察机关。

    再発防止の対策では、パワハラ行為を絶対に許さない職場作りに注力するとして、全社員を対象にハラスメント教育を強化するほか、職場の人間関係やストレスなどを全社員に確認するアンケートを毎月、行うとしています。
    为防止类似事件再次发生,三菱表示将花大力气打造一个良好的职场环境,杜绝职场霸凌行为。除了加强全体员工的防范霸凌教育之外,公司还决定每月开展全员问卷调查,及时关注和掌握员工的职场人际关系和压力状况。

    また、上司・部下の関係にない人を、相談の窓口とする制度の導入に取り組むとしています。
    另外,公司还计划引入新的制度,鼓励员工在遇到问题时,向无上下级关系的同事寻求帮助。

除了大连日本留学的同学,在国内如果同学们在日常生活中不看日语或者动画,那么接触日语的时候就少之又少,同学们学习日语一定要将日语活用起来。大连日语培训阅读日语新闻也是非常实用的学习方法,既能了解到日本实事又能提升自己的日语能力。