大连日本留学，9102年过去了，没有几天就是我们中国的农历春节了，同学们还能想起来自己去年有什么有趣好玩的事么？大连日语学校本次给同学们回顾一下2109年中国网络流行语，看看这些流行语要怎么用日语说。

1.辛すぎる（我太难了）

我太难了，出自网络视频主播的一次感慨，原句为;"我太难了，老铁，最近压力很大”。视频发出后，网友开始制作大量相关表情包，随后走红网络，也有人用麻将里的“南”代替“难”，表现了网民对生活的调侃，借此舒缓内心压力的想法，故而引发共鸣。该词语入选为《咬文嚼字》2019十大流行语。

2.これも仕事のうち(被迫营业)

被迫营业最初的全称是“被迫营业郑秀晶”，最初源自网友晒出的郑秀晶动态图，图中郑秀晶最开始的表情很好，不过在被现场记者要求做一个比心动作后，表情虽然无奈，但还是照做，随后转身进门。不得不比的“心”，瞬间在她手一下变得很敷衍，也是逗笑了许多网友。

现在通常用来指虽然不愿意但是不得不完成的工作，故而十分敷衍草草了事。

比如说，在领导的要求下被迫在个人朋友圈发公司宣传文案等。

3.きみに関係無し（与你无关）

在电视剧《巴啦啦小魔仙》中有一位一直戴着个花纹面具的角色叫游乐王子，剧中人设比较高冷。但是该角色的扮演者普通话发音不太标准，在说到“与你无关”时，通常带有方言腔，听上去比较像是“雨女无瓜”，所以网友就开始用“雨女无瓜”来表达“与你无关”，并制作表情包，用来回怼调侃别人。

大连日本留学，今年过年时间的比较早，不过日本留学的同学们也应该开学了，同学们今年过年还打算回大连跟家人一起过个年么？大连日语学校学好日语后同学们去日本留学自然也就会腾出很多时间精力，可以更充分地享受自己的留学生活。